Colin from Accounts

Ashley, sıradan bir günün ardından evine dönerken beklenmedik bir olayla hayatı alt üst olur: arabasıyla bir köpeğe çarpar. Yaralı hayvana yardım etmek için durduğu anda karşı çıkan, gıcır gıcır konuşan bar sahibi Gordon ile aralarında tuhaf bir bağ kurulur. İkisi de hayatlarında kaybettiği ya da henüz tamamlamayı başaramadığı şeylerle boğuşan, otuzlu- kırklı yaşlarında sancılı iki yetişkindir. Ashley, duygusal yüklerini sırtında taşıyan, ilişkilerde kendini hep geri plana atan bir kadınken; Gordon, eski evliliğinin enkazından yeni çıkmış, açıklamaya kalktıkça daha da karışan bir adamdır. Colin adı verilen o sakat köpek, iki yabancıyı tek bir omuz çizgisinin çok gerisinde başlayan bir birlikte yaşama macerasına sürükler. Bir yandan evcil hayvan bakımının getirdiği sorumluluk, bir yandan da her ikisinin de gizlemeye çalıştığı geçmişler, flörtü sürekli test eden bir dengeye dönüşür. Dizi, romantik komedi kalıplarını yumuşak bir ironiyle soyar; kahramanları kusurlu, utangaç ve çoğu zaman acınası halleriyle ekran taşır. Kaza, adeta bir kader şakasıdır: doğru insanları yanlış zamanda, yanlış koşullarda bir araya getirir. İzleyici, Ashley ve Gordon'ın birbirlerine ve kendilerine dürüst olmayı öğrenirken komik ve dokunaklı anlarla dolu bu yolculuğa eşlik eder.