Yanlış Yolda

Hayatın üst üste binen sorunlarıyla boğuşan Emilie, tek ebeveyn olarak iki iş arasında koştururken sonunda çöküşün eşiğine gelir. İşler, para ve umut aynı anda çöktüğünde, uzun süredir aralarında mesafe olan ağabeyine sığınmak zorunda kalır. Ağabeyin çare olarak düşündüğü şey ise hiç beklemediği bir öneridir: Norveç'in zorlu arazilerinde düzenlenen meşhur uzun mesafe kayak yarışına birlikte katılmak. Emilie, kayak ayakkabılarını bile giymeyi unutmuşken, karlar üzerinde geçecek bu çılgın yolculuk onu fiziksel ve duygusal sınırlarıyla yüzleştirir. Kardeşler, her duruşta eskiden beri süregelen kırgınlıkları tartışırken, komik aksaklıklar ve beklenmedik müttefikler yolculuğa renk katar. Bu hem gülümseten hem dokunduran hikâyede asıl yarış, bitiş çizgisiyle değil, birbirlerine yeniden güvenmeyi öğrenmekle ilgilidir.