Les Recommencements

California'da Yurok ulusunun topraklarında, Kaliforniya'nın kuzeyindeki ormanların derinliklerinde yalnız bir yaşam süren Al Moon'un hikâyesini anlatan bu belgesel, geçmişle yüzleşmenin sarsıcı yolculuğunu gözler önüne seriyor. Çevresinde ekolojik tehditler ve toplumunu etkileyen şiddet döngüsü sürerken, Vietnam'da geçirdiği yıllardan kalma derin kaygılar, yıllar sonra yeniden yüzeye çıkmaya başlar. Sessizliğin ve doğanın büyüleyici atmosferi içinde, bastırılmış anılar adeta bir çağrıya dönüşür. Geçmişinin getirdiği ağırlıkla boğuşan Al Moon, kendisini onlarca yıldır takip eden gerçekle karşılaşma dürtüsünün peşinden giderek ülke çapında zorlu bir yolculuğa çıkar. Vivianne Perelmuter ve Isabelle Ingold'un yönettiği film, hafızanın, travmanın ve yeniden başlamanın olasılığını derin, şiirsel bir dille ele alıyor.