Hırsızlar

Berlin yeraltı dünyasında yaşam süren Charly, uzun yıllar sonra kasa açma sanatına geri dönmek zorunda kalır. Bu sırada sıradan bir suçlu olan Riko ile yolları kesişir; ikisinin de tek ortak noktası, elden çıkarılması neredeyse imkânsız nadir bir madenî paraya ulaşma çabasıdır. Zorunlu ortaklık, kısa sürede Berlin'in sokaklarından uzaklara uzanan bir zincirleme olaya dönüşür. Parayı isteyen yalnızca onlar değildir; uluslararası çeteler, acımasız arabulucular ve güvenilmez müttefikler oyunun parçası olur. Her adımda ihanet riski büyürken, iki hırsız hem polisten hem rakip gruplardan kaçmak zorundadır. Aksiyon dolu kovalamacalar, gerilimli pazarlıklar ve beklenmedik ittifaklar, bu suç dramının temelini oluşturur.