Kill Bill: Vol. 2

Quentin Tarantino'nun intikam destanı, Gelin'in (Uma Thurman) ölüm listesindeki son duraklara yaklaştığı bu ikinci bölümde çok daha sakin ama bir o kadar da gerilim dolu bir ritme bürünüyor. Birinci bölümde kılıcının hışmına uğrayan iki ismin ardından kalan hedefler, artık birbirinden çok farklı yüzler taşıyor: zehir ustası Elle Driver (Daryl Hannah), eski dostu Budd (Michael Madsen) ve listenin en tepesindeki adam — sadece Bill olarak bildiğimiz, Gelin'in hayatını altüst eden isim (David Carradine). Bu kez tüfek ve samuraydan çok sohbet, sabır ve psikolojik düello ön planda. Gelin, çöl kumlarında gömülmeye çalışılarak geçmişinden koparılmaya çalışıldığında bile pes etmez; çünkü peşindeki şey yalnızca kan değil, kendi hikâyesini öğrenmektir. Kızının kaderi, düğün günündeki katliamın perde arkası ve Bill'le arasında ne anlama geldiği, film ilerledikçe parça parça açılır. Tarantino, aksiyonu televizyon westernlerinden ve Kung Fu sinemasından beslenen uzun diyaloglarla süsleyerek beklenmedik bir sadelik yakalıyor. Özellikle Bill'le kapanış konuşması, iki bölümlük hikâyeyi anlamlandıran okey taşı niteliğinde. Kan davası burada biter — ama nasıl bittiği, filmin açığa çıkardığı en büyük sürprizdir.