Altın Pusula

Paralel bir evrende, insanların ruhları hayvan biçimli ciniler olarak yanlarında yaşar. On iki yaşındaki Lyra Belacqua, Oxford'un eşsiz bir versiyonunda, Jordan Koleji'nin koridorlarında özgür ve didişken bir çocuk olarak büyümektedir. Bir akşam amcası Lord Asriel'in ürkütücü bir konferansına gizlice kulak misafiri olur; "Toz" adı verilen gizemli bir maddenin, Kuzey'in buzullarında havada asılı bir şehrin ve bir seferin kanlı sonucunun sözü edilir. Kısa süre sonra çocuklar şehirden birer birer kaybolmaya başlar; Lyra'nın en yakın arkadaşı Roger da kaçırılınca, zigonlu ve sinsi Mrs. Coulter onu yanına alıp Londra'ya götürür. Lyra'ya verilen antik bir nesne, altın pusula, yalnızca ona emanet edilen kız için çalışır ve bilinen hiçbir sorunun cevabını gösterir. Pusulanın sırrını çözmek yavaş yavaş onu büyük bir komplonun merkezine sürükler: çocukları cinilerinden ayıran, korkunç deneyler yürüten bir örgütün izine. Mrs. Coulter'ın gerçek yüzünü kavrayan Lyra, gemilerle Kuzey'e, gökyüzünde kayan ışıklara doğru kaçar. Yolda jiçe almış korsan, cesur bir zırhlı ayı ve inatçı bir kraliçeyle dostluk kurar. Kuzey Işıkları'nın ötesinde, hayalet cinsinden bile daha ürkütücü bir gerçeğin onu beklediğinden habersizdir.